Og svo er annađ sem er vel ūess virđi ađ undirstrika.
E a transmissão é tão importante que vale a pena enfatizar.
Bíddu, ūađ var annađ sem ég vildi...
Espera, há mais uma coisa que eu queria...
Annađ sem ég sagđi ūér ekki frá ūegar viđ fķrum til baka í Radley-húsiđ.
E Scout... sabes outra coisa que nunca te contei... sobre aquela noite em que voltei à casa dos Radley?
Bostick, rífđu dyrnar af bađklefanum, og notađu hvađ sem er annađ sem ūú ūarft.
Bostick, arranque a porta daquele banheiro, e use tudo o que for preciso.
Ūađ er annađ sem nær til hans.
Há alguma coisa que o "toca"...
Og ūađ er betra en allt annađ sem ég hef kynnst.
E é melhor do que qualquer coisa que conheça.
Ūađ er annađ sem gerir daginn einstaklega spennandi... einstaklega kaldan.
Mas o dia também é especial por outro motivo... É especialmente frio.
Ūađ er annađ sem gerir daginn spennandi... einstaklega kaldan.
Mas o dia também é especial por outro motivo. É especialmente frio.
Čg ūarf upplũsingar um keppinauta, hverja hreyfingu prinsins, daglegar athafnir og allt annađ sem ūú getur komist ađ.
Preciso de saber qual é a concorrência, todos os passos que dá, sua agenda, e quaisquer outros boatos que possa recolher.
Ūađ er eitt og annađ sem ūeir munu örugglega sjá.
Estamos feitos! Há umas coisinhas que eles não poderão deixar de ver.
Ég sé vita, tvö hķtel, sjö stķr einbũlishús... eitt í eigu ūjķđgarđanna, annađ sem Nick Xero samtökin...
Tenho um farol, dois hotéis, sete mansões uma pertence ao Parque Natural, outra à Corporação Nick X ero...
Ūađ er annađ sem viđ verđum ađ íhuga... fjármálalegi ūátturinn.
Há outras questões a ter em conta. Questões financeiras.
Ég vil fá röntgenmynd af armi Lecters sem ūú braust í átökum viđ sjúkraliđa... og allt annađ sem ūú hefur.
Quero a radiografia do braço do Lecter que partiu no ataque à enfermeira... e tudo o mais que tiver.
Hér er hveIIhetta sem gæti sprengt gat á bankahveIfingu, tortímt manneskju eđa hvađ annađ sem ūiđ njķsnarar viIjiđ gera.
Tem explosivo suficiente para fazer um buraco num cofre evaporar um humano, ou o que agentes como tu quiserem.
Ūau hafa drepiđ allt annađ sem ūau hafa komist í snertingu viđ.
Mataram tudo aquilo com que entraram em contacto.
Jæja, herra Fitzgerald, ég er Pearl Madison og ég mun kenna ūér sögu, vísindi, stærđfræđi og allt annađ sem ūarf ađ kenna ūann tíma sem ūú ert hjá okkur.
Sr. Leland P. Fitzgerald, o meu nome é Pearl Madison, e vou ser o seu professor de história, de ciências, de matemática e tudo o mais, durante os dias, semanas ou meses, que estiver cá.
Nei, ūađ er annađ sem ūú elskar meira en mig og strákana, meira en allar konurnar sem ūú hefur sofiđ hjá, meira en dķpiđ.
Há algo que amas mais do que a mim e teus filhos. Mais do que todas as mulheres que tiveste na estrada, mais do que a droga!
Mig langar ađ nefna annađ sem Ūú sagđir um meinta sjķferđ.
Quero voltar a outra coisa que disseste sobre o alegado cruzeiro.
Ég benti Everett á eitt og annađ sem ūurfti ađ gera.
Mostrei a Everett o que precisava ser feito.
Ūví sũnirđu okkur hvađ fröken "Gķđ međ sig" getur ūegar foreldrar hennar gefa henni danstíma og annađ sem hún vill?
O que nos mostrou é uma menina rica com pais que lhe pagam... as lições e lhe compram toda a merda que ela quiser.
En er eitthvađ annađ sem ūú getur sagt okkur?
Mas há mais alguma coisa que nos possas contar?
Er eitthvađ annađ sem ūú kannt ađ hafa gleymt?
Alguma coisa que te tenhas esquecido?
Ūú ættir ađ vita ađ ūađ er annađ sem ég geri aldrei.
Devias saber que há outra coisa que eu nunca faço.
Veistu, ūađ er svolítiđ annađ sem viđ getum gert.
Sabes, há outra coisa que podíamos fazer.
Klæđaburđur er eins og annađ sem er einhvers virđi.
Vestir é como qualquer empreendimento lucrativo.
En er eitthvađ annađ sem viđ ūurfum ađ vita?
Mas há mais alguma coisa que precisemos de saber?
Ūađ var eitthvađ annađ sem ég vildi spyrja ūig um.
Havia outra coisa que eu queria perguntar,
Ūađ er annađ sem viđ eigum sameiginlegt.
É mais uma coisa que temos em comum.
Ég fæ meiri umfjöllun um ūetta en nokkuđ annađ sem ég geri um ævina.
Essa história vai receber mais atenção do qualquer outra coisa que eu fizer pelo resto da vida.
Hefur heimildarmađurinn eitthvađ annađ sem ég gæti ūurft?
A fonte tem mais alguma coisa de que preciso para trabalhar?
Hafiđ ūiđ eitthvađ annađ sem ūiđ getiđ kynnt okkur í dag?
Vocês têm algo mais para apresentar hoje?
Hún misbauđ ūađ meira en nokkuđ annađ sem ég sagđi viđ hana.
Isso indignou-a mais, do que tudo o que alguma vez lhe disse.
Ūađ er sumt sem mađur getur reiknađ út, en ūađ er annađ sem gerist ķvænt, og ūetta ķvænta er ūađ hættulegasta, eins og gerđist fyrir hann í dag.
Há certas coisas que conseguimos prever, mas há outras que são inesperadas, e essas coisas inesperadas são as mais perigosas, como o que lhe aconteceu hoje.
Viđ erum ađ fást viđ lyf sem er meira virđi en allt annađ sem viđ erum ađ ūrķa samanlagt.
Estamos a lidar com um medicamento que vale mais que todos os nossos medicamentos juntos!
Er eitthvađ annađ sem ūú vilt borđa, litla, undarlega fyrirbæri?
Muito bem. Preferes comer outra coisa, coisinha esquisita?
Ef ūađ er eitthvađ annađ sem ég get gert...
Mas se precisar de alguma coisa...
Annađ sem pirrar mig viđ hátíđir eru falskheit og vinalæti.
Outra coisa que me aborrece nesta época é a falsa simpatia.
Og allt annađ sem er ūũđingarmikiđ.
E tudo mais o que vires.
Og annađ sem ég held upp á hjá henni er fallega, bleika slaufan.
E aquilo que mais gosto a seguir nela, é este laçarote cor-de-rosa reluzente.
Ræktaruppskerur, steinefni og annađ sem viđ ūörfnumst.
Produtos agrícolas, minérios, coisas que nos fazem falta.
Ūađ er ũmislegt annađ sem ég hef ūráđ í ūessum klefa.
Deixem-me ver. Com que mais sonhei enquanto aqui estive?
Linda, er eitthvađ annađ sem ūú vilt segja viđ George?
Linda, há mais alguma coisa que queiras dizer ao George?
Svo er annađ sem ég vil ađ ūú vitir.
E há outra coisa que eu quero que tu saibas.
Og annađ sem er frábært, sláiđ ūitt er æđislegt!
E falando em legal, essa capa é de matar!
Jú, en áhrif ūess á vírusinn eru meiri en nokkuđ annađ sem viđ höfum reynt.
Sim, mas o efeito sobre o vírus é melhor do que tudo o que já foi testado.
1.0364928245544s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
E a transmissão é tão importante que vale a pena enfatizar. 